Eticheta globală a cărților de vizită

Când un contact vă înmânează cartea sa de vizită, ce faceți?

Îl bagi în buzunar? Îți iei notițe pe ea? Îl respectați? Răspunsul depinde probabil de locul de unde veniți sau de locul în care vă desfășurați activitatea. Global Carte de vizită Eticheta poate varia foarte mult, iar pentru oricine călătorește la nivel internațional în interes de serviciu, merită să cunoască tradițiile culturale de afaceri.

Iată câteva sfaturi importante privind eticheta cărților de vizită din întreaga lume. Cunoașterea acestora vă poate ajuta în relațiile internaționale și în dezvoltarea relațiilor cu contactele profesionale din alte țări.

Japonia

Eticheta japoneză a cărților de vizită dictează că trebuie să acceptați o carte de vizită cu ambele mâini. Asigurați-vă că o citiți mai întâi și că nu o băgați pur și simplu în buzunar sau în geantă. Atunci când înmânați cărți de vizită, este important să vă asigurați că titlul dumneavoastră se traduce corect în japoneză. Acest lucru se datorează faptului că statutul este un factor important în relațiile de afaceri japoneze.

China

The istoria cărților de vizită poate fi de fapt urmărită până în China antică. Eticheta chineză a cărților de vizită respectă protocolul de a examina fiecare carte de vizită primită înainte de a o pune deoparte. De asemenea, nu trebuie să scrieți niciodată pe cărțile primite. Atunci când vă așezați, este obișnuit să puneți toate cărțile de vizită primite pe masa din fața dumneavoastră. În ceea ce privește propria carte de vizită, trebuie să o oferiți cu ambele mâini.

Optați pentru traducerea conținutului în mandarină sau cantoneză pe partea cealaltă, în funcție de regiunea Chinei pe care o vizitați. În cele din urmă, dacă este cât se poate de posibil, integrați puțin roșu și auriu în Design de carte de vizită este o idee excelentă. Culorile sunt considerate norocoase în cultura chineză și vor fi remarcate de contactele dumneavoastră de afaceri.

Coreea

Profesioniștii coreeni au tradiții specifice în ceea ce privește oferirea și primirea cărților de vizită. Este politicos să vă prezentați cartea de vizită cu ambele mâini întinse. Odată ce este luată, lăsați mâna stângă și prezentați cartea de vizită cu mâna dreaptă. În cele din urmă, după ce a fost luată, trebuie să folosiți mâna stângă pentru a apuca brațul drept chiar deasupra încheieturii mâinii.

De asemenea, este politicos să dați din cap în semn de respect atunci când primiți o carte de vizită, mai ales dacă aceasta vine de la o persoană cu un rang mai înalt decât dumneavoastră. Dar nu studiați prea mult timp cartea lor de vizită, deoarece este nepoliticos. Este în regulă să o puneți deoparte. În plus, este înțelept să vă prezentați cartea de vizită înainte de a o cere pe cea a altcuiva.

India

În India, traducerea cărții de vizită în hindi sau într-un dialect local este probabil inutilă, deoarece majoritatea profesioniștilor vorbesc engleza. Cu toate acestea, ar trebui să vă asigurați că calificările dumneavoastră sunt clar menționate pe cartea dumneavoastră de vizită. Eticheta globală a cărților de vizită prevede, de asemenea, că în India, cărțile de vizită trebuie date și primite doar cu mâna dreaptă.

Orientul Mijlociu

În regiunea Orientului Mijlociu, este o bună etichetă de afaceri să pui un traducere de pe cartea dvs. de vizită, cel mai adesea în limba arabă, pe spatele cărții de vizită. Atunci când o prezentați unui nou contact, trebuie să o faceți întotdeauna în mâna dreaptă, cu partea arabă în sus.

Columbia

Când faceți afaceri în Columbia, eticheta specifică faptul că trebuie să vă prezentați cartea de vizită ținând-o la un colț, între degetul mare și arătător. În momentul înmânării acesteia cuiva, aveți grijă să nu acoperiți informațiile importante.

Europa de Vest

În țările din Europa de Vest există mai puține "reguli" în ceea ce privește distribuirea cărților de vizită, dar, de obicei, se respectă câteva linii directoare. Se consideră nepoliticos să distribuiți cărțile de vizită ca și cum ați împărți un pachet de cărți de joc și ar trebui să vă abțineți de la a pune un teanc de cărți de vizită pe o masă în timpul unei recepții.

Marea Britanie și America de Nord

În cele din urmă, în Marea Britanie, America și Canada, nu există prea multe tradiții în ceea ce privește eticheta globală a cărților de vizită. Cu toate acestea, cărțile de vizită nu sunt utilizate în mod normal în viața personală. În rest, manipularea lor este informală și fără ceremonii. Cărțile trebuie pur și simplu să fie îngrijite, prezentabile și trebuie să fie înmânate doar celor care își prezintă primii cartea.